Ստորև ներկայացված է գլխավոր քարտուղարի մամուլի խոսնակի տեղակալ Ֆարհան Ալ-Հաքի այսօրվա կեսօրվա ճեպազրույցի գրեթե բառացի սղագրությունը։
Բարև բոլորին, բարի օր։ Այսօր մեր հյուրն է Ուլրիկա Ռիչարդսոնը՝ Հայիթիում ՄԱԿ-ի մարդասիրական օգնության համակարգողը։ Նա մեզ կմիանա Պորտ-օ-Պրենսից՝ հրատապ կոչի վերաբերյալ թարմացված տեղեկություններ տրամադրելու համար։ Հիշո՞ւմ եք, որ երեկ մենք հայտարարեցինք այս կոչի մասին։
Գլխավոր քարտուղարը վերադառնում է Շարմ էլ Շեյխ՝ մասնակցելու Կողմերի համաժողովի (COP27) քսանյոթերորդ նստաշրջանին, որը կավարտվի այս շաբաթավերջին: Ավելի վաղ Բալիում, Ինդոնեզիա, նա ելույթ է ունեցել G20 գագաթնաժողովի թվային վերափոխման նստաշրջանում: Նա ասում է, որ ճիշտ քաղաքականության դեպքում թվային տեխնոլոգիաները կարող են լինել կայուն զարգացման շարժիչ ուժը, ինչպես երբեք, հատկապես ամենաաղքատ երկրների համար: «Սա պահանջում է ավելի մեծ կապ և ավելի քիչ թվային մասնատում: Ավելի շատ կամուրջներ թվային անջրպետի վրայով և ավելի քիչ խոչընդոտներ: Ավելի մեծ ինքնավարություն սովորական մարդկանց համար. ավելի քիչ չարաշահում և ապատեղեկատվություն», - ասել է գլխավոր քարտուղարը՝ հավելելով, որ թվային տեխնոլոգիաները՝ առանց առաջնորդության և խոչընդոտների, նույնպես ունեն հսկայական վնասի ներուժ, ասվում է զեկույցում:
Գագաթնաժողովի շրջանակներում գլխավոր քարտուղարը առանձին հանդիպումներ ունեցավ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության նախագահ Սի Ցզինպինի և Ինդոնեզիայում Ուկրաինայի դեսպան Վասիլի Խամիանինի հետ։ Այս նիստերի ընթերցումները ձեզ են ներկայացվել։
Դուք նաև կտեսնեք, որ մենք երեկ երեկոյան հայտարարություն տարածեցինք, որում գլխավոր քարտուղարը նշեց, որ ինքը շատ մտահոգված է Լեհաստանի տարածքում հրթիռների պայթյունների մասին հաղորդագրություններից։ Նա ասաց, որ բացարձակապես անհրաժեշտ է խուսափել Ուկրաինայում պատերազմի սրացումից։
Ի դեպ, մենք ունենք լրացուցիչ տեղեկություններ Ուկրաինայից, մեր հումանիտար գործընկերները մեզ հայտնում են, որ հրթիռային հարձակումների ալիքից հետո երկրի 24 շրջաններից առնվազն 16-ը և կարևորագույն միլիոնավոր մարդիկ մնացել են առանց էլեկտրաէներգիայի, ջրի և ջեռուցման: Քաղաքացիական ենթակառուցվածքներին հասցված վնասը տեղի է ունեցել կարևորագույն պահին, երբ ջերմաստիճանը իջել է զրոյից ցածր, ինչը մեծ մարդասիրական ճգնաժամի վախ է առաջացրել, եթե մարդիկ չկարողանան տաքացնել իրենց տները Ուկրաինայի դաժան ձմռան ընթացքում: Մենք և մեր հումանիտար գործընկերները աշխատում ենք շուրջօրյա՝ մարդկանց ձմեռային պարագաներով ապահովելու համար, այդ թվում՝ պատերազմի հետևանքով տեղահանվածների բնակեցման կենտրոնների ջեռուցման համակարգերով:
Նաև կցանկանայի նշել, որ Ուկրաինայի հարցով Անվտանգության խորհրդի նիստը տեղի կունենա այսօր՝ ժամը 15:00-ին: Խորհրդի անդամներին զեկույց կներկայացնի քաղաքական հարցերով և խաղաղության հաստատման հարցերով գլխավոր քարտուղարի տեղակալ Ռոզմարի ԴիԿառլոն:
Մեր գործընկեր Մարթա Փոփին՝ Աֆրիկայի հարցերով գլխավոր քարտուղարի օգնականը, Քաղաքական հարցերի դեպարտամենտում, Խաղաղաշինության գործերի դեպարտամենտում և Խաղաղ գործողությունների դեպարտամենտում, այսօր առավոտյան Անվտանգության խորհրդին ներկայացրեց G5 Sahel-ը: Նա ասաց, որ Սահելում անվտանգության իրավիճակը շարունակում է վատթարանալ իր վերջին ճեպազրույցից ի վեր՝ ընդգծելով քաղաքացիական բնակչության, մասնավորապես կանանց և աղջիկների համար հետևանքները: Տիկին Փոբին կրկնեց, որ չնայած մարտահրավերներին, Սահելի համար նախատեսված «Մեծ հնգյակի» համատեղ ուժերը շարունակում են մնալ տարածաշրջանային ղեկավարության կարևոր բաղադրիչ՝ Սահելում անվտանգության մարտահրավերները հաղթահարելու գործում: Նա հավելեց, որ ապագայում քննարկվում է համատեղ ուժերի նոր գործառնական հայեցակարգ: Այս նոր հայեցակարգը կանդրադառնա փոփոխվող անվտանգության և մարդասիրական իրավիճակին և զորքերի դուրսբերմանը Մալիից՝ միաժամանակ ճանաչելով հարևան երկրների կողմից իրականացվող երկկողմ գործողությունները: Նա կրկնեց մեր կոչը Անվտանգության խորհրդի շարունակական աջակցության վերաբերյալ և կոչ արեց միջազգային հանրությանը շարունակել ներգրավված լինել տարածաշրջանի ժողովուրդների հետ համատեղ պատասխանատվության և համերաշխության ոգով:
Սահելի զարգացման հարցերով ՄԱԿ-ի հատուկ համակարգող Աբդուլայե Մար Դիյեն և ՄԱԿ-ի փախստականների հարցերով գործակալությունը (ՄԱԿ ՓԳՀ) զգուշացնում են, որ կլիմայի փոփոխության մեղմման և հարմարվողականության ոլորտում անհապաղ ներդրումների բացակայության դեպքում երկրները վտանգում են տասնամյակների զինված հակամարտություններ և տեղահանություն, որոնք կսրվեն ջերմաստիճանի բարձրացման, ռեսուրսների պակասի և պարենային անվտանգության բացակայության պատճառով։
Կլիմայական արտակարգ իրավիճակը, եթե չվերահսկվի, ավելի կվտանգի Սահելի համայնքները, քանի որ ավերիչ ջրհեղեղները, երաշտները և ջերմային ալիքները կարող են մարդկանց զրկել ջրից, սննդից և ապրուստի միջոցներից, ինչպես նաև սրել հակամարտության ռիսկը։ Սա, ի վերջո, ավելի շատ մարդկանց կստիպի լքել իրենց տները։ Ամբողջական զեկույցը հասանելի է առցանց։
Կոնգոյի Դեմոկրատական ​​Հանրապետության դեպքում մեր մարդասիրական գործընկերները մեզ տեղեկացրել են, որ Հյուսիսային Կիվուի Ռուտշուրու և Նիրագոնգո շրջաններում ավելի շատ մարդիկ են տեղահանվել՝ Կոնգոյի բանակի և M23 զինված խմբավորման միջև շարունակվող մարտերի պատճառով: Մեր գործընկերների և իշխանությունների տվյալներով՝ ընդամենը երկու օրվա ընթացքում՝ նոյեմբերի 12-13-ը, մոտ 13,000 տեղահանված մարդ է գրանցվել Գոմա նահանգի մայրաքաղաքից հյուսիս: Այս տարվա մարտ ամսին բռնության սկսվելուց ի վեր ավելի քան 260,000 մարդ է տեղահանվել: Միայն Նիրագոնգո շրջանում ապրում է մոտ 128,000 մարդ, որոնց գրեթե 90 տոկոսը ապրում է մոտ 60 կոլեկտիվ կենտրոններում և ժամանակավոր ճամբարներում: Հոկտեմբերի 20-ին ռազմական գործողությունների վերսկսումից ի վեր մենք և մեր գործընկերները օգնություն ենք տրամադրել 83,000 մարդու, այդ թվում՝ սնունդ, ջուր և այլ իրեր, ինչպես նաև առողջապահական և պաշտպանական ծառայություններ: Ավելի քան 326 անուղեկցող երեխա բուժօգնություն է ստացել երեխաների պաշտպանության ոլորտի աշխատակիցների կողմից, իսկ հինգ տարեկանից փոքր գրեթե 6000 երեխա հետազոտվել է սուր թերսնման համար: Մեր գործընկերները գնահատում են, որ մարտական ​​գործողությունների հետևանքով առնվազն 630,000 քաղաքացիական անձ օգնության կարիք կունենա: Նրանցից 241,000-ին օգնելու մեր 76.3 միլիոն դոլարի կոչը ներկայումս ֆինանսավորվել է 42%-ով:
Մեր խաղաղապահ գործընկերները Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետությունում հայտնում են, որ այս շաբաթ, ՄԱԿ-ի Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետությունում բազմաչափ ինտեգրված կայունացման առաքելության (MINUSCA) աջակցությամբ, Պաշտպանության և բանակի վերակառուցման նախարարությունը սկսել է պաշտպանական պլանի վերանայում՝ Աֆրիկյան զինված ուժերին հարմարվելու և այսօրվա անվտանգության խնդիրները լուծելու համար օգնելու համար: ՄԱԿ-ի խաղաղապահների և Կենտրոնական Աֆրիկյան ուժերի հրամանատարները այս շաբաթ հավաքվել են Բիրաոյում՝ Ուակագա նահանգում, որպեսզի ամրապնդեն համագործակցությունը՝ պաշտպանության ջանքերը ամրապնդելու համար, ներառյալ համատեղ հեռահար պարեկությունների և վաղ նախազգուշացման մեխանիզմների շարունակությունը: Միևնույն ժամանակ, խաղաղապահները անցյալ շաբաթվա ընթացքում մոտ 1700 պարեկություն են անցկացրել գործողությունների տարածքում, քանի որ անվտանգության իրավիճակը ընդհանուր առմամբ հանգիստ է մնացել, և եղել են առանձին միջադեպեր, հայտնել է առաքելությունը: ՄԱԿ-ի խաղաղապահները գրավել են երկրի հարավում գտնվող ամենամեծ անասնաբուծական շուկան՝ «Զամբա» գործողության շրջանակներում, որը շարունակվում է արդեն 46 օր և նպաստել է զինված խմբավորումների կողմից հանցագործությունների և շորթման նվազեցմանը:
Հարավային Սուդանում ՄԱԿ-ի առաքելության (UNMISS) նոր զեկույցը ցույց է տալիս, որ 2022 թվականի երրորդ եռամսյակում քաղաքացիական անձանց նկատմամբ բռնության 60%-ով և քաղաքացիական զոհերի 23%-ով նվազում է գրանցվել՝ նախորդ տարվա նույն ժամանակահատվածի համեմատ: Այս նվազումը հիմնականում պայմանավորված է Հասարակածային տարածաշրջանում քաղաքացիական անձանց զոհերի թվի նվազմամբ: Հարավային Սուդանում ՄԱԿ-ի խաղաղապահները շարունակում են պաշտպանել համայնքները՝ ստեղծելով պաշտպանված տարածքներ հակամարտության բացահայտված օջախներում: Առաքելությունը շարունակում է աջակցել երկրում ընթացող խաղաղության գործընթացին՝ մասնակցելով արագ և նախաձեռնողական քաղաքական և հանրային խորհրդակցություններին տեղական, նահանգային և ազգային մակարդակներում: Հարավային Սուդանում գլխավոր քարտուղարի հատուկ ներկայացուցիչ Նիկոլաս Հեյսոմը նշել է, որ ՄԱԿ-ի առաքելությունը խրախուսվում է եռամսյակում քաղաքացիական անձանց վրա ազդող բռնության նվազումով: Նա ցանկանում է տեսնել շարունակական անկման միտում: Ավելի շատ տեղեկություններ կարող եք գտնել ինտերնետում:
ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների գերագույն հանձնակատար Վոլկեր Թուրքն այսօր ավարտեց իր պաշտոնական այցը Սուդան, որը նրա առաջին այցն էր որպես գերագույն հանձնակատար։ Մամուլի ասուլիսում նա կոչ արեց քաղաքական գործընթացին ներգրավված բոլոր կողմերին հնարավորինս շուտ աշխատել երկրում քաղաքացիական կառավարումը վերականգնելու ուղղությամբ։ Պարոն Թուրքն ասաց, որ ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների հարցերով հանձնակատարը պատրաստ է շարունակել համագործակցել Սուդանի բոլոր կողմերի հետ՝ մարդու իրավունքների խթանման և պաշտպանության, օրենքի գերակայության պահպանման ազգային կարողությունները ամրապնդելու, իրավական բարեփոխումներին աջակցելու, մարդու իրավունքների իրավիճակը վերահսկելու և հաշվետվություններ կազմելու, ինչպես նաև քաղաքացիական և ժողովրդավարական տարածքների ամրապնդմանը աջակցելու համար։
Մենք լավ լուրեր ունենք Եթովպիայից: 2021 թվականի հունիսից ի վեր առաջին անգամ ՄԱԿ-ի Համաշխարհային պարենային ծրագրի (ՀՊԾ) շարասյունը ժամանեց Տիգրեյ շրջանի Մայ-Ցեբրի՝ Գոնդեր երթուղով: Կյանքեր փրկող պարենային օգնությունը Մայ-Ցեբրիի համայնքներին կհասցվի առաջիկա օրերին: Շարասյունը բաղկացած էր 15 բեռնատարից՝ քաղաքի բնակիչների համար 300 տոննա սնունդով: Համաշխարհային պարենային ծրագիրը բեռնատարներ է ուղարկում բոլոր միջանցքներով և հույս ունի, որ ամենօրյա ճանապարհային տրանսպորտը կշարունակի վերսկսել լայնածավալ գործողությունները: Սա ավտոշարասյան առաջին տեղաշարժն է խաղաղության համաձայնագրի ստորագրումից ի վեր: Բացի այդ, այսօր Համաշխարհային պարենային ծրագրի կողմից իրականացվող ՄԱԿ-ի մարդասիրական օդային ծառայության (UNHAS) առաջին փորձնական թռիչքը ժամանեց Տիգրեյից հյուսիս-արևմուտք գտնվող Շիրե: Առաջիկա մի քանի օրերի ընթացքում նախատեսված են մի քանի թռիչքներ՝ արտակարգ աջակցություն ցուցաբերելու և արձագանքման համար անհրաժեշտ անձնակազմ տեղակայելու համար: ՀՊԾ-ն ընդգծում է, որ ողջ մարդասիրական համայնքը պետք է հնարավորինս շուտ վերսկսի այս ուղևորատար և բեռնատար թռիչքները դեպի Մեկլ և Շիրե՝ մարդասիրական աշխատողներին տարածք տեղափոխելու և դուրս բերելու, ինչպես նաև կենսականորեն կարևոր բժշկական պարագաներ և սնունդ մատակարարելու համար:
Այսօր ՄԱԿ-ի Բնակչության հիմնադրամը (ՄԱԲՀ) մեկնարկեց 113.7 միլիոն դոլարի կոչ՝ Աֆրիկայի եղջյուրում կանանց և աղջիկների համար կենսականորեն կարևոր վերարտադրողական առողջության և պաշտպանության ծառայությունները ընդլայնելու համար: Ըստ ՄԱԲՀ-ի՝ տարածաշրջանում աննախադեպ երաշտի պատճառով ավելի քան 36 միլիոն մարդ կարիք ունի արտակարգ մարդասիրական օգնության, այդ թվում՝ 24.1 միլիոն՝ Եթովպիայում, 7.8 միլիոն՝ Սոմալիում և 4.4 միլիոն՝ Քենիայում: ՄԱԲՀ-ն զգուշացնում է, որ ճգնաժամի ծանրությունը կրում են ամբողջ համայնքները, բայց հաճախ կանայք և աղջիկները վճարում են անընդունելիորեն բարձր գին: Ծարավն ու սովը ստիպել են ավելի քան 1.7 միլիոն մարդու լքել իրենց տները՝ սնունդ, ջուր և հիմնական ծառայություններ փնտրելու համար: Նրանց մեծ մասը մայրեր են, որոնք հաճախ օրեր կամ շաբաթներ են քայլում՝ խուսափելու ծանր երաշտից: Ըստ ՄԱԲՀ-ի՝ հիմնական առողջապահական ծառայությունների, ինչպիսիք են ընտանեկան պլանավորումը և մայրական առողջությունը, հասանելիությունը տարածաշրջանում լրջորեն տուժել է, ինչը կարող է կործանարար հետևանքներ ունենալ ավելի քան 892,000 հղի կանանց համար, ովքեր կծննդաբերեն հաջորդ երեք ամիսների ընթացքում:
Այսօր Հանդուրժողականության միջազգային օրն է։ 1996 թվականին Գլխավոր ասամբլեան ընդունեց բանաձև, որով հռչակեց Միջազգային օրեր, որոնք, մասնավորապես, ուղղված են մշակույթների և ժողովուրդների, ինչպես նաև խոսնակների և լրատվամիջոցների միջև փոխըմբռնման խթանմանը։
Վաղը իմ հյուրերն են ՄԱԿ-ի Ջրային հարցերով փոխնախագահ Յոհաննես Քալմանը և ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի ծրագրային բաժնի սանիտարական պայմանների և հիգիենայի, ջրի և սանիտարիայի ղեկավար Անն Թոմասը։ Նրանք այստեղ կլինեն ձեզ նոյեմբերի 19-ին կայանալիք Համաշխարհային զուգարանների օրվան ընդառաջ։
Հարց. Ֆարհան, շնորհակալություն։ Նախ, գլխավոր քարտուղարը Չինաստանի Սինցզյան շրջանում մարդու իրավունքների խախտումները քննարկե՞լ է նախագահ Սի Ցզինպինի հետ։ Երկրորդ հարցս. երբ Էդին երեկ ձեզ հարցրեց Սիրիայի Ալ-Հոլ ճամբարում երկու փոքրիկ աղջիկների գլխատման մասին, դուք ասացիք, որ դա պետք է դատապարտվի և հետաքննվի։ Ու՞մ եք զանգահարել հետաքննություն անցկացնելու համար։ Շնորհակալություն։
Փոխխոսնակ. Առաջին մակարդակում Ալ-Խոլ ճամբարի պատասխանատու իշխանությունները պետք է դա անեն, և մենք կտեսնենք, թե ինչ կանեն նրանք։ Գլխավոր քարտուղարի հանդիպման վերաբերյալ ես ուղղակի ուզում եմ, որ դուք նայեք հանդիպման արձանագրությանը, որը մենք ամբողջությամբ հրապարակել ենք։ Իհարկե, մարդու իրավունքների թեմայով դուք կտեսնեք, որ գլխավոր քարտուղարը բազմիցս հիշատակում է դա Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության տարբեր պաշտոնյաների հետ իր հանդիպումների ժամանակ։
Հարց. Լավ, ես հենց նոր պարզաբանեցի։ Ընթերցման մեջ մարդու իրավունքների խախտումների մասին չի նշվել։ Պարզապես հետաքրքրվում եմ՝ արդյոք նա կարծում է, որ անհրաժեշտ չէ այս հարցը քննարկել Չինաստանի նախագահի հետ։
Փոխխոսնակ. Մենք մարդու իրավունքները քննարկում ենք տարբեր մակարդակներում, այդ թվում՝ գլխավոր քարտուղարի մակարդակով։ Ես այս մեկնաբանությանը ավելացնելու ոչինչ չունեմ։ Էդի՞։
Լրագրող. Ես ուզում եմ մի փոքր շեշտել սա, քանի որ ես էլ եմ սա հարցնում։ Սա ակնհայտ բացթողում էր գլխավոր քարտուղարի և չինացի նախագահի հանդիպման երկար ընթերցումից…
Փոխխոսնակ. Կարող եք վստահ լինել, որ մարդու իրավունքները գլխավոր քարտուղարի կողմից բարձրացված հարցերից մեկն էին, և նա բարձրացրեց դրանք, այդ թվում՝ չինացի առաջնորդների առջև։ Միևնույն ժամանակ, թերթեր կարդալը ոչ միայն լրագրողներին տեղեկացնելու միջոց է, այլև կարևոր դիվանագիտական ​​գործիք, ես ոչինչ չունեմ ասելու թերթեր կարդալու մասին։
Հարց. Երկրորդ հարցը։ Գլխավոր քարտուղարը կապ ունեցե՞լ է ԱՄՆ նախագահ Ջո Բայդենի հետ G20-ի ժամանակ։
Մամուլի քարտուղարի տեղակալ. Ես որևէ տեղեկություն չունեմ ձեզ հաղորդելու։ Պարզվում է՝ նրանք նույն հանդիպմանն են եղել։ Կարծում եմ, որ կա շփվելու հնարավորություն, բայց ես որևէ տեղեկություն չունեմ ձեզ հետ կիսվելու։ Այո՛։ Այո՛, Նատալյա՞։
Հարց. Շնորհակալություն։ Բարև ձեզ։ Իմ հարցը վերաբերում է երեկ Լեհաստանում տեղի ունեցած հրթիռային կամ հակաօդային պաշտպանության հարձակմանը։ Անհասկանալի է, բայց դրանցից մի քանիսը… ոմանք ասում են, որ այն գալիս է Ռուսաստանից, ոմանք էլ ասում են, որ դա ուկրաինական հակաօդային պաշտպանության համակարգ է, որը փորձում է չեզոքացնել ռուսական հրթիռները։ Իմ հարցն այն է, թե արդյոք գլխավոր քարտուղարը որևէ հայտարարություն արե՞լ է այս մասին։
Փոխխոսնակ. Մենք երեկ հայտարարություն տարածեցինք այս մասին։ Կարծում եմ՝ ես սա նշեցի այս ճեպազրույցի սկզբում։ Պարզապես ուզում եմ, որ դուք անդրադառնաք այնտեղ մեր ասածին։ Մենք չգիտենք, թե ինչն է դրա պատճառը, բայց մեզ համար կարևոր է, որ անկախ նրանից, թե ինչ է պատահում, հակամարտությունը չսրվի։
Հարց. Ուկրաինական պետական ​​լրատվական գործակալություն՝ «Ուկրինֆորմ»։ Հաղորդվում է, որ Խերսոնի ազատագրումից հետո հայտնաբերվել է ևս մեկ ռուսական խոշտանգման խցիկ։ Ագրեսորները խոշտանգել են ուկրաինացի հայրենասերներին։ Ինչպե՞ս պետք է դրան արձագանքի ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղարը։
Խոսնակի տեղակալ. Մենք ուզում ենք տեսնել մարդու իրավունքների հնարավոր խախտումների վերաբերյալ ողջ տեղեկատվությունը: Ինչպես գիտեք, մեր Ուկրաինայի մարդու իրավունքների մոնիթորինգի առաքելությունը և դրա ղեկավար Մատիլդա Բոգները տեղեկատվություն են տրամադրում մարդու իրավունքների տարբեր խախտումների վերաբերյալ: Մենք կշարունակենք մոնիթորինգը և տեղեկատվություն հավաքել այս մասին, բայց մենք պետք է պատասխանատվություն կրենք այս հակամարտության ընթացքում տեղի ունեցած բոլոր մարդու իրավունքների խախտումների համար: Սելիա՞:
ՀԱՐՑ. Ֆարհան, ինչպես գիտեք, Կոտ դ'Իվուարը որոշել է աստիճանաբար դուրս բերել իր զորքերը MINUSMA-ից [ՄԱԿ MINUSMA]: Գիտե՞ք, թե ինչ է պատահում բանտարկված իվուարցի զինվորներին: Իմ կարծիքով, այժմ նրանք 46 կամ 47 են: Ի՞նչ է պատահելու նրանց հետ:
Փոխխոսնակ. Մենք շարունակում ենք կոչ անել և աշխատել այս իվուարցիների ազատ արձակման համար: Միևնույն ժամանակ, իհարկե, մենք նաև համագործակցում ենք Կոտ դ'Իվուարի հետ՝ MINUSMA-ին նրա մասնակցության վերաբերյալ, և մենք շնորհակալ ենք Կոտ դ'Իվուարին ՄԱԿ-ի խաղաղապահ գործողություններին իր ծառայության և շարունակական աջակցության համար: Բայց այո, մենք կշարունակենք աշխատել այլ հարցերի շուրջ, այդ թվում՝ Մալիի իշխանությունների հետ:
Հարց. Ես ևս մեկ հարց ունեմ այս մասին: Կոտ դ'Իվուարցի զինվորները կարողացան իրականացնել ինը ռոտացիա՝ առանց որոշակի ընթացակարգերի հետևելու, ինչը նշանակում էր բախում Միավորված Ազգերի Կազմակերպության և առաքելության հետ: Գիտե՞ք:
Խոսնակ-խոսնակ. Մենք տեղյակ ենք Կոտ դ'Իվուարի ժողովրդի աջակցության մասին: Ես ոչինչ չունեմ ասելու այս իրավիճակի մասին, քանի որ մենք կենտրոնացած ենք կալանավորվածների ազատ արձակումն ապահովելու վրա: Աբդելհամիդ, ապա կարող եք շարունակել:
Լրագրող. Շնորհակալություն, Ֆարհան։ Սկզբում մեկնաբանություն, ապա հարց։ Մեկնաբանություն, երեկ ես սպասում էի, որ դուք ինձ հնարավորություն տաք առցանց հարց տալու, բայց դուք չարեցիք։ Այսպիսով…
Լրագրող. Սա մի քանի անգամ է պատահել։ Հիմա ես ուղղակի ուզում եմ ասել, որ եթե դուք՝ հարցերի առաջին փուլից հետո, եթե մեզ սպասեցնելու փոխարեն մտնեք առցանց, ինչ-որ մեկը կմոռանա մեզ մասին։
Մամուլի քարտուղարի տեղակալ. Լավ։ Ես խորհուրդ եմ տալիս բոլոր նրանց, ովքեր մասնակցում են առցանց, չմոռանալ չաթում գրել՝ «քննարկման բոլոր մասնակիցներին»։ Իմ գործընկերներից մեկը կտեսնի դա և հուսով եմ՝ հեռախոսով կփոխանցի ինձ։
Բ. Լավ։ Եվ հիմա իմ հարցն այն է, որ Իբթիսամի երեկվա հարցին ի պատասխան Շիրին Աբու Աքլեի սպանության հետաքննության վերաբացման վերաբերյալ՝ ողջունո՞ւմ եք ՀԴԲ-ի կողմից ձեռնարկված քայլերը, արդյո՞ք սա նշանակում է, որ ՄԱԿ-ը չի հավատում, որ իսրայելցիները որևէ հեղինակություն ունեն հետաքննության մեջ։
Մամուլի խոսնակի տեղակալ. Ոչ, մենք պարզապես կրկնեցինք, որ սա պետք է մանրակրկիտ հետաքննվի, ուստի մենք գնահատում ենք հետաքննությունը առաջ մղելու բոլոր հետագա ջանքերը: Այո՞:
Հարց. Այսպիսով, չնայած այն հանգամանքին, որ Իրանի իշխանությունները կոչ են անում երկխոսության և հաշտեցման ցուցարարների հետ, բողոքի ցույցերը շարունակվում են սեպտեմբերի 16-ից, սակայն կա միտում ցուցարարներին պիտակավորելու որպես օտարերկրյա կառավարությունների գործակալներ: Իրանցի հակառակորդների վարձատրության տակ գտնվողներ: Միևնույն ժամանակ, վերջերս պարզվեց, որ ևս երեք ցուցարարներ մահվան են դատապարտվել ընթացող դատավարության շրջանակներում: Կարծում եք՝ հնարավո՞ր է, որ ՄԱԿ-ը, և հատկապես գլխավոր քարտուղարը, կոչ անեն Իրանի իշխանություններին չկիրառել հետագա հարկադրանքի միջոցներ, արդեն իսկ… կամ սկսել դրանք, հաշտեցման գործընթաց, չկիրառել չափազանց ուժ և չկիրառել այդքան շատ մահապատիժներ:
Փոխխոսնակ. Այո՛, մենք բազմիցս մտահոգություն ենք հայտնել Իրանի անվտանգության ուժերի կողմից ուժի չափազանց կիրառման վերաբերյալ: Մենք բազմիցս խոսել ենք խաղաղ հավաքների և բողոքի ցույցերի իրավունքները հարգելու անհրաժեշտության մասին: Իհարկե, մենք դեմ ենք մահապատժի կիրառմանը բոլոր հանգամանքներում և հույս ունենք, որ բոլոր երկրները, այդ թվում՝ Իրանի Իսլամական Հանրապետությունը, կհետևեն Գլխավոր ասամբլեայի կոչին՝ մահապատիժների մորատորիում սահմանելու վերաբերյալ: Այսպիսով, մենք շարունակելու ենք դա անել: Այո՛, Դեջի՞:
Հարց. Բարև Ֆարհան։ Նախ, սա գլխավոր քարտուղարի և նախագահ Սի Ցզինպինի հանդիպման շարունակությունն է։ Դուք… խոսե՞լ եք նաև Թայվանում ստեղծված իրավիճակի մասին։
Փոխխոսնակ. Կրկին, ես ոչինչ չունեմ ասելու իրավիճակի մասին, բացի մեր արած հայտարարությունից, ինչպես ես ասել եմ ձեր գործընկերներին: Սա բավականին լայն ընթերցանություն է, և ես որոշեցի դրանով կանգ առնել: Թայվանի հարցի վերաբերյալ դուք գիտեք ՄԱԿ-ի դիրքորոշումը և… համաձայն ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 1971 թվականին ընդունված բանաձևի:
Բ. Լավ։ Երկու… Ես ուզում եմ երկու թարմացում խնդրել մարդասիրական հարցերի վերաբերյալ։ Նախ, Սևծովյան պարենի նախաձեռնության վերաբերյալ, կա՞ն որևէ թարմացումներ, թե՞ ոչ։
Մամուլի խոսնակի տեղակալ. Մենք մեծ ջանքեր ենք գործադրել այս բացառիկ քայլը երկարաձգելու համար, և մենք պետք է տեսնենք, թե ինչպես է այն զարգանալու առաջիկա օրերին։
Հարց. Երկրորդ, Եթովպիայի հետ զինադադարը շարունակվում է: Ինչպիսի՞ն է այնտեղ այժմ մարդասիրական իրավիճակը:
ՓՈԽԽՈՍՆԱԿ. Այո՛, ես… իրականում, այս ճեպազրույցի սկզբում ես բավականին ընդհանրացված խոսեցի այս մասին։ Սակայն ամփոփումն այն է, որ Համաշխարհային պարենի ծրագիրը (WFP) մեծ ուրախությամբ նշում է, որ 2021 թվականի հունիսից ի վեր առաջին անգամ WFP-ի շարասյունը ժամանել է Տիգրեյ։ Բացի այդ, այսօր ՄԱԿ-ի մարդասիրական օդային ծառայության առաջին փորձնական թռիչքը ժամանել է Տիգրեյից հյուսիս-արևմուտք։ Այսպիսով, սրանք լավ, դրական զարգացումներ են մարդասիրական ճակատում։ Այո՛, Մեգգի, իսկ հետո կանցնենք Ստեֆանոյին, ապա կվերադառնանք հարցերի երկրորդ փուլին։ Այսպիսով, նախ Մեգգի։
Հարց. Շնորհակալություն Ֆարհան։ Grains-ի նախաձեռնությամբ, պարզապես տեխնիկական հարց, կլինի՞ հայտարարություն, պաշտոնական հայտարարություն, որ եթե մենք լայն լրատվամիջոցներում չլսենք, որ որևէ երկիր կամ կուսակցություն դեմ է դրան, արդյո՞ք այն կթարմացվի։ Այսինքն, թե՞ պարզապես… եթե մենք ոչինչ չլսենք նոյեմբերի 19-ին, դա տեղի կունենա՞ ավտոմատ կերպով։ Օրինակ՝ ուժ… լռությունը խախտե՞լ։
Մամուլի քարտուղարի տեղակալ. Կարծում եմ՝ միևնույն է, մենք ձեզ մի բան կասենք։ Դուք կիմանաք, երբ տեսնեք։
Բ. Լավ։ Եվս մեկ հարց իմ կողմից. [Սերգեյ] Լավրովի ընթերցման մեջ միայն հացահատիկային նախաձեռնությունն է հիշատակվում։ Ասացեք, որքա՞ն տևեց գլխավոր քարտուղարի և պարոն Լավրովի հանդիպումը։ Օրինակ՝ նրանք խոսեցին Զապորոժյեի մասին, պե՞տք է այն ապառազմականացվի, թե՞ կա գերիների փոխանակում, մարդասիրական և այլն։ Այսինքն՝ կան շատ այլ բաներ, որոնց մասին կարելի է խոսել։ Այսպիսով, նա հենց նոր հիշատակեց հացահատիկայինները։